Ce mot-clé concerne généralement une commande parlée, donc le meilleur résultat dépend de qui parle, de la distance ressentie par la caméra, et si la réplique est entendue directement, à travers une porte ou via des communications. Utilisez la bibliothèque pour des extractions rapides, ou invitez l'IA à régénérer avec l'émotion, le rythme et l'espace exacts dont vous avez besoin.
Choisissez d'abord l'émotion et l'intention
Un avertissement apeuré se lit différemment d'un ordre agressif. Décidez si la réplique doit sembler protectrice, menaçante, embarrassée ou comique, puis choisissez une prise avec l'intensité et la texture vocale correspondantes.
- Pour le danger : cri paniqué avec des respirations et une décroissance légèrement plus longue
- Pour l'intimidation : cri fort et rapproché avec une attaque de consonne puissante
- Pour la comédie : rendu sec et rapide avec une queue minimale
Faire correspondre la distance et l'obstruction
La distance modifie le ton et la clarté. Si le personnage est hors champ ou derrière quelque chose, un cri capté de près semblera faux. Choisissez une prise qui suggère déjà de l'espace, ou régénérez avec des indices de distance dans l'invite.
- Proche : transitoire nette, tonalité de pièce faible, voix centrée
- Distant : hautes fréquences atténuées, plus d'air, bords plus doux sur les consonnes
- Derrière une porte : hautes fréquences étouffées avec une résonance caverneuse et une queue courte
Choisissez la bonne queue et la bonne tonalité de pièce
La queue est ce qui vend l'emplacement et aussi ce qui peut ruiner un montage si elle chevauche la réplique suivante. Les queues courtes se coupent proprement. Les queues plus longues ont un rendu cinématographique mais nécessitent une pause dans le dialogue.
- Couloir ou cage d'escalier : premières réflexions audibles et une décroissance plus longue
- Petite pièce : réflexions serrées avec une queue compacte
- Fondu au noir : queue contrôlée qui se termine de manière décisive sans résonance
Quand utiliser le filtrage radio ou PA
Si la commande passe par des communications, n'utilisez pas une voix pleine gamme. Une texture à bande limitée et légèrement bruyante signale un réalisme radio et aide la réplique à se placer sous des sons d'action forts.
- Radio : tonalité passe-bande, léger statique, dynamique compressée
- Interphone : légère résonance métallique avec des basses fréquences limitées
- Éviter : stéréo trop large ou réverbération luxuriante qui brise l'illusion des communications
